จอห์น พีล: ตำนานเมอร์ซีย์ไซด์ที่มีความทรงจำอยู่ที่กลาสตันเบอรี

จอห์น พีล: ตำนานเมอร์ซีย์ไซด์ที่มีความทรงจำอยู่ที่กลาสตันเบอรี

ผู้คนหลายแสนคนลงมาที่ Worthy Farm ใน Somerset ในสุดสัปดาห์นี้เพื่อเฉลิม ฉลองการกลับมาอย่างมีชัย ของ Glastonburyหลังจากหายไปนานสามปีเนื่องจากการแพร่ระบาด การแสดงมากกว่า 3,000 รายการถูกกำหนดให้แสดงในวาระครบรอบ 50 ปีของเทศกาลที่ล่าช้า และศิลปินจำนวนหนึ่งจะขึ้นไปบนเวทีในเต็นท์ที่ตั้งชื่อตามตำนานแห่งเมอร์ซีย์ไซด์

ภายใต้หลังคาสีเหลืองและสีน้ำเงินอันเป็นเอกลักษณ์ของเวที John Peel Stage 

เหล่าดาวรุ่งเช่น Griff, Yungblud และ Holly Humberstone จะหยิบไมโครโฟนของพวกเขาในสุดสัปดาห์นี้ เวทีนี้มีชื่อเสียงมาโดยตลอดในการมอบพื้นที่พิสูจน์ฝีมือให้กับศิลปินหน้าใหม่ โดย Mumford and Sons, Florence and the Machine และ George Ezra ได้แสดงความก้าวหน้าในสถานที่ที่เป็นกันเอง เดิมชื่อเวที New Bands Tent เปลี่ยนชื่อในปี 2547 ตามชื่อดีเจและพรีเซนเตอร์ John Peel ซึ่งเป็นเพื่อนที่ดีของเทศกาลและเป็นแชมป์ของพรสวรรค์ที่กำลังมาแรง

John – ชื่อเต็มคือ John Robert Parker Ravenscroft – เกิดที่ Heswall ในWirralในปี 1939 ตลอดเส้นทางอาชีพของเขา John ยึดตัวเองเป็นที่ชื่นชอบในหมู่ผู้ฟังวิทยุ BBC และยังนำเสนอ Top of the Pops ซึ่งออกอากาศเป็นประจำ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2510 จนถึงแก่กรรมในปี พ.ศ. 2547

แม้จะขึ้นสู่จุดสูงสุดในอาชีพการงานอันรุ่งโรจน์ของเขา แต่จอห์นก็ไม่เคยลืมรากเหง้าแห่งเมอร์ซีย์ไซด์ของเขา ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2517 ดีเจคนนี้ได้แต่งงานกับ Sheila Gilhooley ซึ่งสวมชุดสี Liverpool และเดินไปตามทางเดินอย่างภาคภูมิใจเพื่อฟังเพลงของ LFC ‘You’ll Never Walk Alone’

เมื่อลูกทั้ง 4 คนของทั้งคู่มาถึง ชื่อของลูกๆ แต่ละคนก็แสดงถึงความทุ่มเทของพ่อที่มีต่อทีมฟุตบอลของเขา ได้แก่ วิลเลียม โรเบิร์ต แอนฟิลด์, อเล็กซานดร้า เมย์ แอนฟิลด์, โธมัส เจมส์ ดัลกลิช และฟลอเรนซ์ แชงคลีย์

จอห์นสนับสนุนวงดนตรีใหม่ๆ ในรายการวิทยุของเขา และในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 เขาก็นำพังค์เข้าสู่กระแสหลักด้วยการเล่นดนตรีจาก The Ramones, The Sex Pistols และ The Clash และอื่น ๆ อีกมากมาย

ดีเจมักเสาะหาเพลงใหม่ๆ ที่ไม่ชัดเจน และเพลย์ลิสต์ของเขาก็มีความหลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ โดยมีแนวเพลงเช่น ฮิปฮอปและเร็กเก้ เขายังช่วยเปิดโปงศิลปินระดับตำนานอย่าง The Smiths และ Billy Bragg ที่แสดงใน ‘Peel sessions’ อันโด่งดังของเขาอีกด้วย

ในขณะที่ ทำงานเป็นดีเจในสหรัฐอเมริกาในทศวรรษที่ 1960 จอห์นสามารถหลอกลวงเขาในงานแถลงข่าวเที่ยงคืนหลังจากการลอบยิงประธานาธิบดีอเมริกัน จอห์น เอฟ เคนเนดี โดยอ้างว่าเป็นนักข่าวของ Liverpool ECHO

เขายังได้รับผลกระทบอย่างมากจากโศกนาฏกรรมในวงการฟุตบอลที่เกิดขึ้นในช่วงปี 1980 ในปี 1985 จอห์นและภรรยาของเขาเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลถ้วยยุโรปรอบสุดท้ายที่เฮย์เซล 

ซึ่งแฟนบอลยูเวนตุส 39 คนเสียชีวิต ภัยพิบัติดังกล่าวส่งผลกระทบต่อจอห์นจนเขาไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันเป็นเวลาหลายปี เพียงสี่ปีต่อมาหลังจากเหตุการณ์ฮิลส์โบโรห์ จอห์นเปิดรายการวิทยุของเขาด้วยเพลง ‘You’ll Never Walk Alone’ ของอารีธา แฟรงคลิน หลังจากนั้นเขาก็ร้องไห้ทั้งน้ำตาที่ออกอากาศสด

จอห์นได้รับรางวัล OBE จากการให้บริการดนตรีอังกฤษในปี 1998 แต่ในเดือนตุลาคม 2004 เขาเสียชีวิตกะทันหันด้วยวัย 65 ปีจากอาการหัวใจวายขณะทำงานในวันหยุดที่เปรู การเสียชีวิตของเขาส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งถึงขนาดที่บอร์ดอีฟนิ่งสแตนดาร์ดของลอนดอนในบ่ายวันนั้นอ่านว่า “วันที่ดนตรีสิ้นชีวิต”

จอห์นเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมเพียงไม่กี่พันคนที่งาน Glastonbury Fayre ในปี 1971 ซึ่งได้หว่านเมล็ดพันธุ์สำหรับเทศกาลที่มีชื่อเสียงระดับโลกที่เรารู้จักกันในปัจจุบัน The New Bands Tent ได้รับการเปลี่ยนชื่อตามหลังมรณกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา และเมื่อม่านเปิดขึ้นที่ Worthy Farm อีกครั้งในสุดสัปดาห์นี้ ความทรงจำของเขายังคงอยู่

ชายที่กระทำชำเราเด็กอายุ 11 ปีถูกจำคุกแล้ว Alan Dreha วัย 70 ปี จาก Hanmer Road, Kirkbyทำร้ายเหยื่อของเขาระหว่างปี 1990 ถึง 2001 หลังการพิจารณาคดีในเดือนพฤษภาคม เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานล่วงละเมิดทางเพศ 14 กระทง

ที่Liverpool Crown Courtในวันพฤหัสบดี (23 มิถุนายน) เขาถูกจำคุกเป็นเวลา 17 ปี และใบอนุญาตอีก 2 ใบ สารวัตรโยเซฟ อัล-รามาธาน สารวัตรสืบสวนกล่าวว่า “เดรฮาปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายของเขา หมายความว่าเหยื่อของเขาถูกบังคับให้ต้องทนต่อการพิจารณาคดี เรายินดีที่ตอนนี้เขาจะใช้เวลาอยู่หลังบาร์เป็นระยะเวลานานเพื่อพิจารณาผลที่ตามมาของการกระทำของเขา

“ฉันขอใช้โอกาสนี้ยกย่องเหยื่อของ Dreha สำหรับความกล้าหาญในการออกมารายงานอาชญากรรมของเขา และศักดิ์ศรีที่พวกเขาได้แสดงให้เห็นตลอดการสืบสวนทั้งหมด

Credit : สล็อต UFABET